Mamier Angela Nache:Senzualite

Afară din pat,
Pletele poartă amintirea,
Jocurile simțurilor,
Mici salamandre fugace
In mijlocul
Unui foc de ierburi sălbatice.
Pupilele reflectă
Dezordinea și aventura ,
Am un avion în cap
Intr-un nor destul de ciudat,
Care se teme să se întoarcă
In țară.
Memoria mă înfrumusețează ,
Pe drumul unei grădini suspendate,
La orele însorite,
In cele mai bune locuri,
Micuțele salamandre somnolează,
Cuibărite în ierburile roșii
Sălbatice.

Sensualité
angela nache mamier

Hors de mon lit
La chevelure emporte le souvenir.
Jeux des sens.
Petites salamandres fugaces
Au milieu
D’un feu d’herbes sauvages.
Les pupilles rendent compte
Du désordre et de l’aventure,
J’ai un avion dans la tête,
Dans un drôle de nuage
Qui a peur de rentrer au pays.
La mémoire m’embellit,
Le long d’un jardin suspendu
Aux heures du soleil.
Aux meilleures places
Les petites salamandres somnolent,
Dans les herbes rouges et sauvages,
Blotties.

Mamier Angela Nache,(vol.Dolor,Editions Clapas)

P.S-Toile acryl."Femme-au-masque-de salamandre" (GARCIA)

|